Maand: december 2010

Matteüs 1:18-25 Vandaag lezen we het kerstverhaal van Matteüs. Geen volkstelling, geen reis naar Bethlehem, geen stal, geen herders en engeltjes. Het verhaal over de afkomst van Jezus de bevrijder, de Messias, de Christus. Nu wordt er vertaald met “afkomst” in vorige vertalingen wordt vertaald met “geboorte” Eigenlijk staat er “genesis”, wording, het antwoord op … Lees meer

Jeremia 30:18-31:1 Heel subtiel geeft de schrijver van het boek van de profeet Jesaja aan dat het volk Israël bestond uit nomaden. Zelfs hun woningen kun je aanduiden als tenten. Maar die woningen zullen weer in oude luister worden hersteld, de steden zullen uit hun as herrijzen en paleizen in oude pracht hersteld. Voor de … Lees meer

Jeremia 30:12-17 Op het eerste gezicht lezen we vandaag een verwarrend Bijbelgedeelte. Gaat het hier nu om een zieke, of gewonde, of om een misdadiger die met ziekte is gestraft? Of is het een zieke wiens kwaal tot uiting komt in ernstige wandaden? Het is op het eerste gezicht niet duidelijk. Tot we gaan zien … Lees meer

Jeremia 30:1-11 Om te begrijpen wat we vandaag ook al weer lezen, moeten we de situatie van Jeremia samenvatten zoals dat uit het boek van de profeet Jeremia naar voren komt. Jeremia had een secretaris die voor hem opschreef wat de God van Israël te profeteren gaf. Samen waren ze, met een aantal landgenoten, naar … Lees meer

Micha  5:1-8   Het verhaal van de profeet Micha uit het 12profetenboek is geliefd bij Christenen omdat een kind uit Bethlehem de vrede zou brengen om dan met zeven herders de vijand te verslaan. Dat lijkt wel op het kerstverhaal zoals Lucas ons dat vertelt. Nu is dat niet zo heel vreemd want Lucas kende … Lees meer

Micha  4:9-14 Bitter zijn de tijden waarin tegenslag en rampspoed het volk treffen. In de dagen van Micha stond de ballingschap voor de deur. Heel dat mooie land dat ooit overvloeide van melk en honing ging verloren. En waarom? Omdat het volk liever de vruchtbaarheidsgoden van de omringende volken naliep dan te letten op wat … Lees meer

Micha  4:1-8 Uiteindelijk zal het goede overwinnen. Dat “Eens zal de dag komen” zoals de Nieuwe Bijbelvertaling het Hebreeuws vertaalt, of “In het laatste der dagen” zoals de Statenvertaling en de vertaling van het Bijbelgenootschap uit 1951 vertaalden kan ook vertaald worden met “uiteindelijk”. Dan hoeven we niet meer te puzzelen over de vraag wanneer … Lees meer

Micha 3:5-12 Dat krijg je er van als je wel over vrede praat maar oorlog maakt met hen die niet doen wat je zegt, dan gaat het op een nacht zonder visioenen lijken. Dat heb je met leiders van de samenleving die over vrede praten zolang ze maar iets te eten krijgen, zolang ze de … Lees meer

Micha 2:12-3:4   Elk jaar vieren we op 10 december de internationale dag voor de rechten van de mens. En op diezelfde dag wordt de Nobelprijs voor de vrede uitgereikt. Twee gebeurtenissen die schijnbaar los van elkaar staan maar soms ook niet voor niets samenvallen. En dan lezen wij uit het boek van Micha over … Lees meer

Micha 2:6-11   Wat zijn de gevolgen van het verspreiden van wind en valse leugens? Dat is de vraag die de profeet Micha ons voorlegt. We hoorden dat voor het eerst in de kerken op de “Tweede Zondag in de Adventstijd”. Op de zondag waarop in heel veel kerken verteld werd over de engel Gabriël … Lees meer

Micha 2:1-5   De samenstellers van het leesrooster van het Nederlands Bijbelgenootschap, dat we nu al een aantal jaren gevolgd hebben, hadden boven het gedeelte van vandaag de titel “Van God Los” gezet. De titel van een film over een jeugdbende in Venlo. Een film over jongeren die totaal losgeslagen waren en alles dat ze … Lees meer

Micha 1:8-16   Sinds de tijd van de Richteren, lees er het boek Rechters maar op na, was er oorlog tussen de Filistijnen en de kinderen van Israel. Denk niet dat die oorlog voorbij is want tot op de dag van vandaag is er oorlog, al noemen we de Filistijnen nu Palestijnen. Ten onrechte want … Lees meer